原文:
包拯字希仁,庐州合肥人也。始举进士,除天长县知县。有盗割人牛舌者,主来诉。拯曰:“第归,杀而鬻之。”寻复有来告私杀牛者,拯曰:“何为割牛舌而又告之?”盗惊服。
译文:
包拯,字希仁,是庐州合肥人。他刚考中进士时,被任命为天长县的知县。有一天,有人报告说自己的牛舌头被人割掉了,包拯听后说道:“你先回去,把牛杀了卖肉吧。”不久之后,又有人来告状,说某人私自宰杀耕牛。包拯听后问:“为什么割了人家的牛舌头,却又来告发呢?”那人听后大吃一惊,不得不承认了自己的罪行。
这个小故事展现了包拯过人的智慧和洞察力,他不仅公正廉明,而且善于从细节中发现问题的本质,为民伸张正义。包拯的一生都在践行着“清正廉洁”的原则,成为后世学习的典范。