原文如下：
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
译文：
明亮的月光惊动了栖息在树枝上的喜鹊，清爽的晚风送来远处的蝉鸣声。
在稻花飘香的田野间，人们谈论着丰收的年景，耳边传来的是阵阵蛙叫声。
天空中挂着稀疏的星星，山前下起了细雨。
我忽然记起从前曾经停留过的茅草店就在土地庙附近的树林边，当我绕过溪流上的小桥时，那家小店就出现在眼前。
创作背景：
这首词作于辛弃疾被贬官闲居江西上饶期间。当时他正途经黄沙岭，夜晚行走在乡间小路上，目睹了乡村夜晚特有的景象。辛弃疾通过对自然景色的细腻描写，表达了自己对于田园生活的喜爱之情。同时，也透露出他对仕途失意后寻求心灵慰藉的愿望。整首词语言优美、意境深远，充分体现了辛弃疾作为豪放派代表人物的艺术风格。
