有一天,小明走进一家宠物店,想买一只鹦鹉。店主指着两只鹦鹉问:“你要这只会说话的,还是那只不会说话的?”小明想了想说:“当然要会说话的啦!”于是他买了会说话的那只鹦鹉。
回家后,小明对鹦鹉说:“你好啊,朋友!”没想到鹦鹉立刻回嘴:“你个头啊,朋友!”小明愣了一下,又说:“今天天气不错。”鹦鹉又说:“天一塌,更不错。”
小明有点生气了,但还是忍住没发作。他又尝试着问:“你会做什么?”鹦鹉得意地回答:“我会赚钱养家!”
小明忍不住问:“你怎么赚钱养家?”鹦鹉神气地说:“我告诉别人,‘你有病,我有药’!”
这个故事告诉我们,有时候听懂了字面意思,却未必能真正理解对方的意思。就像生活中的很多误会一样,往往是因为没有听出话里的“潜台词”。