在古代的诸多寓言故事中，《贾人食言》是一则非常具有教育意义的小故事。它通过一个商人的行为告诉我们诚信的重要性。以下是这则故事的原文及其现代汉语翻译：
原文：
济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“我济上之巨室也，能救我，予尔百金！”渔者载而升诸陆，纔去，则以一金与之。渔者曰：“向许百金，而今但与一金，何也？”贾人勃然作色曰：“若，渔者也，一日之获几何？而欲得百金，何妄也！”渔者黯然而退。
译文：
济阴地方有一个商人，渡河时船翻了，他抓住浮草漂在水面上呼救。有个渔夫划船过去救他，还没到跟前，商人就大声喊道：“我是济水一带的大户人家，你要是能救我上来，我会给你一百两银子！”渔夫把商人救上岸后，商人刚离开，就只给了渔夫一两银子。渔夫说：“刚才你答应给一百两银子，现在却只给一两，为什么呢？”商人脸色一变，说道：“你不过是个打鱼的，一天能赚多少？竟然想得到一百两银子，真是不知天高地厚！”渔夫听了，默默离开了。
这个故事通过商人不守信用的行为，讽刺了那些言而无信的人。它提醒我们做人要诚实守信，不要因为一时的利益而违背承诺。同时，也警示人们不要轻信他人轻易许下的诺言，以免上当受骗。
