首页 > 百科知识 > 精选范文 >

杨氏之子文言文翻译注释

2025-06-17 08:27:20
最佳答案

杨氏之子文言文翻译注释】《杨氏之子》出自《世说新语》,讲述一个机智少年应对大人提问的故事。文章语言简练,寓意深刻,展现了古代儿童的聪慧。

项目 内容
原文 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔曰:“此是君家果。”儿曰:“未闻孔雀称夫子。”
翻译 梁国有个姓杨的孩子,九岁很聪明。孔君平去他家找他父亲,父亲不在,就叫孩子出来。孩子摆出水果,其中有杨梅。孔君平说:“这是你家的果子。”孩子回答:“我没听说过孔雀叫先生。”
注释 “甚聪惠”:非常聪明。“诣”:拜访。“设果”:摆出水果。“称夫子”:称呼先生。

此文通过对话展现孩子的机敏与幽默,是文言文学习的经典篇目。

以上就是【杨氏之子文言文翻译注释】相关内容,希望对您有所帮助。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。