在2012年的英语四级考试中，试卷的分值分配采取了较为合理的结构，旨在全面考察考生的语言综合能力。整个考试分为听力理解、阅读理解、写作和翻译四个主要部分，各部分的分值占比有所不同。

首先，在听力理解部分，总分为248.5分，占整张试卷的35%。这一部分包括短篇新闻、长对话和短文听力，每种题型都有其特定的考察点。考生需要通过长期的听力训练来提高对不同口音和语速的适应能力。

其次，阅读理解部分同样占据了相当重要的地位，总分也是248.5分，占35%的比例。这部分包含了选词填空、长篇阅读理解和仔细阅读三个小节。选词填空考察词汇量及语法知识；长篇阅读则更注重快速捕捉文章大意的能力；而仔细阅读则是对细节理解和推理判断的综合考查。

再者，写作与翻译部分合计占到了30%的比重，即212分。其中，写作部分要求考生撰写一篇不少于120字的文章，题目通常涉及社会热点或个人经历等话题，目的是测试考生的表达能力和逻辑思维。翻译部分则侧重于将中文句子译成英文，重点在于语法结构的准确性和语言表达的流畅性。

最后，值得一提的是，四级考试还设置了完形填空作为附加题型，虽然分值不高，但仍然是衡量学生整体语言功底的重要指标之一。

综上所述，2012年的英语四级考试通过对各项技能的均衡考核，力求公平公正地评估每一位考生的实际水平。对于准备参加此类考试的学生而言，了解并熟悉这样的分值分配无疑有助于更有针对性地进行复习备考。