【remain单词用法详解】在英语学习中，"remain" 是一个非常常见的动词，虽然它的基本含义看似简单，但实际使用中却有着丰富的搭配和语境。掌握 "remain" 的正确用法，不仅能提升语言表达的准确性，还能让写作和口语更加地道。
一、基本含义
"Remain" 的核心意思是“保持、仍然存在、继续”。它通常表示某种状态或情况在一段时间内持续不变。例如：
- The door remains open.（门仍然开着。）
- She remained silent during the meeting.（她在会议中保持沉默。）
二、常见用法解析
1. 作不及物动词使用
"Remain" 常常作为不及物动词，后面不接宾语，只说明主语的状态或行为。
- He remained in the room all day.（他一整天都待在房间里。）
- The problem remains unsolved.（这个问题仍未解决。）
2. 后接形容词或名词作表语
"Remain" 可以后接形容词或名词，构成主系表结构，表示状态的延续。
- The temperature remained low.（温度保持低温。）
- The book remained on the table.（那本书一直放在桌子上。）
3. 与介词搭配使用
"Remain" 有时会与介词连用，构成固定搭配，表达特定意思。
- Remain in：留在……里
- She remained in the hospital for a week.（她住院了一周。）
- Remain at：停留在……
- The students remained at school after class.（下课后学生们还留在学校。）
- Remain with：与……在一起
- He remained with his family during the holiday.（假期期间他一直和家人在一起。）
- Remain on：继续处于……状态
- The light remained on all night.（灯整晚都亮着。）
三、特殊用法与常见错误
1. 与“stay”的区别
虽然 "remain" 和 "stay" 都有“留下、保持”的意思，但它们在用法上有所区别：
- Stay 更强调“暂时停留”，常用于口语中。
- I will stay here until tomorrow.（我会在这里待到明天。）
- Remain 更正式，常用于书面语，强调状态的持续。
- He remained in the office after everyone left.（其他人都走了，他还在办公室。）
2. 不可直接加副词修饰
有些学习者可能会误将副词直接放在 "remain" 后面，这是不正确的。
- ❌ He remained very quietly in the corner.
- ✅ He remained quiet in the corner.（他安静地待在角落里。）
四、常见短语与例句
| 短语 | 含义 | 例句 |
|------|------|------|
| remain calm | 保持冷静 | Try to remain calm in difficult situations. |
| remain unknown | 仍未知 | The cause of the accident remains unknown. |
| remain unchanged | 保持不变 | His attitude remained unchanged. |
| remain behind | 落在后面 | Some students remained behind after the class. |
五、总结
"Remain" 是一个灵活且实用的动词，尤其在描述状态、位置或情感时非常常用。掌握其不同用法和搭配，能有效提升英语表达的准确性和自然度。通过不断练习和积累，你将能够更自如地运用这个词，使语言更加地道。
希望这篇讲解对你理解 "remain" 的用法有所帮助！
